Re: prosim prosim, smutne koukam, v novy dil touzebne doufam :)

Sitara | 17.04.2015

Aj, já se snad na to okamžitě vrhnu, tohle mi nedělej, smutným psím očím nedokážu odolat! :)
Moc mě mrzí, wow, že překlad stojí, vážně, sama nesnáším, když uvíznu jako čtenář při rozepsané povídce, a pokračování a s ním i konec jsou v nedohlednu. Hm, z toho by tak nějak mělo jasně vycházet, že to sama nebudu dělat, že... Někdy to ale vážně prostě nejde. Pořád ještě to nejsem ochotná úplně zabalit, ale mám dojem, že se k tomu schyluje. Už dlouho. Ovšem jak říkám, nedokážu odolat smutným psím očím... dobře, píšu si: začít makat na další kapitole Havrana pro wow a ostatní, co ho ještě čtou ;) Hned tak to ale nebude, musím se hodně učit a večer se pak věnuju překladu slashe z angličtiny, když je chuť, ale pustím se do toho, slibuju.

Přidat nový příspěvek