Je to tak, že JKR psala Harryho Pottera v kavárně v Edinburgu a chodila čerpat jména na místní starodávný hřbitov? Není v ní kus morbidních sklonů?
Pohřeb byl popsán skvostně. Úplně u toho slzím. Podle snáře je ovšem zřejmo, že pohřeb viděti, velké štěstí Vás potká. Tak snad budejiž veseleji. Když všichni uvěří, že Snape už nebude dělat špiona oběma stranám, ani strašit studenty, ani chránit Zmijozelské. :-( Jenom my víme, že má nyní jiný úkol. Uvidíme, kam ho nová křídla zanesou. Díky za překlad.